<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Accounting &#38; Auditing Center &#187; Taxes</title>
	<atom:link href="http://vndong.com/category/english/tax/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vndong.com</link>
	<description>Trung tâm hỗ trợ thông tin Kế toán - Kiểm toán</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 12:31:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Những vướng mắc khi triển khai luật thuế thu nhập cá nhân</title>
		<link>http://vndong.com/2009/07/20/nhung-vuong-mac-khi-trien-khai-luat-thue-thu-nhp-ca-nhan/</link>
		<comments>http://vndong.com/2009/07/20/nhung-vuong-mac-khi-trien-khai-luat-thue-thu-nhp-ca-nhan/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2009 06:17:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Taxes]]></category>
		<category><![CDATA[Thuế]]></category>
		<category><![CDATA[tin bài]]></category>
		<category><![CDATA[bộ tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[chứng khoán]]></category>
		<category><![CDATA[cổ phiếu]]></category>
		<category><![CDATA[Giao dịch]]></category>
		<category><![CDATA[hiệu quả]]></category>
		<category><![CDATA[hướng dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[kê khai]]></category>
		<category><![CDATA[kế toán]]></category>
		<category><![CDATA[kiểm soát]]></category>
		<category><![CDATA[kiểm toán]]></category>
		<category><![CDATA[kiểm tra]]></category>
		<category><![CDATA[kinh doanh]]></category>
		<category><![CDATA[kinh tế]]></category>
		<category><![CDATA[lao động]]></category>
		<category><![CDATA[luật]]></category>
		<category><![CDATA[mục tiêu]]></category>
		<category><![CDATA[ngân hàng]]></category>
		<category><![CDATA[ngân sách]]></category>
		<category><![CDATA[nộp thuế]]></category>
		<category><![CDATA[phân tích]]></category>
		<category><![CDATA[pháp luật]]></category>
		<category><![CDATA[phương pháp]]></category>
		<category><![CDATA[quản lý]]></category>
		<category><![CDATA[quyết toán]]></category>
		<category><![CDATA[sửa đổi]]></category>
		<category><![CDATA[tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[thị trường]]></category>
		<category><![CDATA[thị trường chứng khoán]]></category>
		<category><![CDATA[thông tin tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[thu nhập cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[thu nhập cao]]></category>
		<category><![CDATA[thuế thu nhập cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[TNCN]]></category>
		<category><![CDATA[TNDN]]></category>
		<category><![CDATA[trọng yếu]]></category>
		<category><![CDATA[trung thực]]></category>
		<category><![CDATA[Việt Nam]]></category>
		<category><![CDATA[vndong]]></category>
		<category><![CDATA[vndong.com]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/?p=408</guid>
		<description><![CDATA[
Luật Thuế TNCN đã đi vào cuộc sống được hơn 6 tháng. Mặc dù Bộ Tài chính và Tổng cục Thuế đã có rất nhiều văn bản hướng dẫn bổ sung cho phù hợp, nhưng qua thực tế thực hiện, vẫn còn một số vướng mắc, xin được nêu ra để cùng trao đổi, từ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="VietAd">
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;"><strong><a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Thuế TNCN đã đi vào cuộc sống được hơn 6 tháng. Mặc dù Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> và Tổng cục Thuế đã có rất nhiều văn bản <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a> bổ sung cho phù hợp, nhưng qua thực tế thực hiện, vẫn còn một số vướng mắc, xin được nêu ra để cùng trao đổi, từ đó kiến nghị giải pháp xử lý.<img class="alignright" src="http://www.thanglong.com.vn/data/83953.jpg" alt="" width="300" height="439" /></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"> </span></span>Trước hết là sự khuyết thiếu các <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a> thực hiện quyết toán thuế đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công của người nước ngoài là đối tượng cư trú, vào làm việc tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> từ sau 31/1/2008. Theo quy định của Pháp lệnh thuế đối với người có thu nhập cao trước đây và <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Thuế TNCN mới, đối tượng này phải thực hiện quyết toán thuế TNCN năm thứ nhất cho thời gian 12 tháng liên tục kể từ ngày đến <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a>. Như vậy, trong năm tính thuế đầu tiên, các đối tượng này bị điều chỉnh bởi hai văn bản <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">luật</a> cho hai khoảng thời gian khác nhau (năm 2009 tính theo Pháp lệnh thuế thu nhập cao và năm 2009 theo <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Thuế TNCN). Vì hai văn bản pháp <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">luật</a> này có <a href="http://vndong.com/tag/ph%c6%b0%c6%a1ng-phap/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with phương pháp">phương pháp</a> tính thuế và mức thuế huy động khác nhau nên khi quyết toán thuế phải tách quyết toán làm hai khoảng thời gian riêng cho từng năm. Trường hợp người nộp thuế có thu nhập ổn định cho cả 12 tháng thì không có vấn đề gì, nhưng nếu thu nhập khác nhau, sẽ nảy sinh vấn đề mới là xác định thu nhập bình quân tháng để tính thuế thu nhập cho từng năm. Vậy nên cộng thu nhập của 12 tháng liên tục để chia bình quân hay thu nhập của năm nào tính bình quân riêng cho thời gian của năm đó, đến nay vẫn chưa có văn bản <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a>, gây lúng túng khi thực hiện.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Thứ hai là, vướng mắc về việc trừ tiền bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế đối với thu nhập nhận tại nước ngoài của người nước ngoài thuộc đối tượng cư trú theo <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế của nước ngoài. Nếu các mức này khác với quy định của <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> thì xử lý như thế nào cũng cần quy định rõ. Theo số liệu thống kê của Cục Thuế Bắc Ninh, ở Nhật Bản đang trích từ 16-18% trên thu nhập nhận ở nước ngoài trong khi quy định của <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> là 6% nên đang gây nhiều vướng mắc.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Thứ ba là, việc miễn thuế đối với chuyển nhượng nhà đất, trong trường hợp đối tượng chuyển nhượng có một nhà đất duy nhất. Theo quy định hiện nay, căn cứ xác định là do người chuyển nhượng tự kê khai và chịu trách nhiệm. Tuy nhiên, trên thực tế căn cứ này rất bấp bênh vì rất khó <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-soat/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kiểm soát">kiểm soát</a> đối với người có nhà đất ở hai địa phương khác nhau. Ngay cả chính quyền xã, phường cũng không đủ căn cứ về độ tin cậy khi xác nhận về việc này, dẫn đến khả năng thất thu rất lớn.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Thứ tư là, vướng mắc xung quanh quy định yêu cầu cá nhân khi thực hiện chuyển nhượng cổ tức bằng cổ phiếu phải có trách nhiệm kê khai lại với cơ quan thuế nơi cư trú để được tính thuế. Quy định này làm cho công tác quản lý thuế vừa phức tạp, khó khăn, nhưng hiệu quả rất thấp. Bởi lẽ, cổ phiếu do cá nhân quản lý và thực hiện <a href="http://vndong.com/tag/giao-d%e1%bb%8bch/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Giao dịch">giao dịch</a> trên <a href="http://vndong.com/tag/th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with thị trường">thị trường</a> chứng khoán, họ bán vào thời gian nào, cơ quan thuế không thể theo dõi và <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-soat/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kiểm soát">kiểm soát</a> được. Mặt khác, trong trường hợp tổ chức trả cổ tức ở địa phương khác với nơi cá nhân cư trú, cơ quan thuế không quản lý được thì khả năng thất thu rất lớn.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Thứ năm là, một số mẫu tờ khai các chỉ tiêu kê khai còn thiếu hoặc chưa phù hợp, do đó cơ quan thuế khó có thể phân tích, đánh giá việc chấp hành chính sách thuế của tổ chức chi trả thu nhập và cá nhân thuộc đối tượng chịu thuế. Cụ thể ở Mẫu số 02/KK-TNCN, <a href="http://vndong.com/tag/m%e1%bb%a5c-tieu/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with mục tiêu">mục tiêu</a> của tờ khai này nhằm yêu cầu tổ chức chi trả thu nhập từ tiền lương, tiền công cho cá nhân cư trú, thực hiện kê khai số thuế TNCN phát sinh trong tháng, làm căn cứ để cơ quan thuế quản lý thu thuế TNCN đối với tổ chức, cá nhân bao gồm các công đoạn như: đôn đốc thu nộp, xử lý việc chậm nộp, phân tích, đánh giá viêc khai theo <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">luật</a> định. Tuy nhiên, với các thông tin tại Mẫu số 02/KK-TNCN hiện hành, cơ quan thuế rất khó đạt được các yêu cầu của việc quản lý, bởi thiếu các chỉ tiêu phản ánh chi tiết số người thuộc diện chịu thuế, mức thu nhập của từng cá nhân, các khoản thu nhập được giảm trừ, số thuế phải khấu trừ, nên rất cần được sửa đổi bổ sung.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Với Mẫu số 05/KK-TNCN, tờ khai quyết toán thuế TNDN (dành cho tổ chức, cá nhân trả thu nhập từ tiền lương). <a href="http://vndong.com/tag/m%e1%bb%a5c-tieu/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with mục tiêu">Mục tiêu</a> của tờ khai quyết toán nhằm xác định chính xác thu nhập, các khoản được trừ, thu nhập tính thuế, số thuế phải nộp, số thuế đã nộp, số thuế nộp thừa hay thiếu. Tuy nhiên, với các chỉ tiêu tại mẫu số 05/KK-TNCN hiện hành chưa đáp ứng được <a href="http://vndong.com/tag/m%e1%bb%a5c-tieu/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with mục tiêu">mục tiêu</a> đề ra, nếu khai thác ở bảng kê kèm theo chỉ nắm được tổng thu nhập, số người được giảm trử, thuế đã khấu trừ, mà không thể nắm được các chỉ tiêu quan trọng khác như: số thuế nộp thừa, thiếu năm trước chuyển sang; thu nhập tính thuế; số thuế phát sinh không phải nộp trong năm; số thuế nộp thừa hay thiếu chuyển sang năm sau. Vì vậy, không thể phân tích đánh giá việc tổ chức, cá nhân kê khai đúng hay sai.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Để góp phần nhanh chóng xử lý những vấn đề vướng mắc và chưa phù hợp nêu trên, xin đề xuất hướng xử lý như sau:</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Về vấn đề quyết toán thuế năm thứ nhất đối với cá nhân cư trú là người nước ngoài đến công tác tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> sau ngày 31/1/2008 và kéo dài đến năm 2009, đề nghị tách thời gian quyết toán làm hai thời kỳ là 2008 và 2009 vì mỗi năm áp dụng một văn bản <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">luật</a> khác nhau; theo đó thu nhập tính thuế bình quân tính theo số thực thu nhập theo thời gian của từng năm, không nên chia đều cho 12 tháng vì <a href="http://vndong.com/tag/ph%c6%b0%c6%a1ng-phap/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with phương pháp">phương pháp</a> tính thu nhập chịu thuế của Pháp lệnh thuế thu nhập cao và <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Thuế TNCN khác nhau.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Về số tiền trích bảo hiểm xã hội, y tế đối với khoản thu nhập nhận tại nước ngoài của người nước ngoài, đề nghị cho trừ theo mức trích thực tế theo quy định của <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Bảo hiểm xã hội, <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Bảo hiểm y tế của nước mà cá nhân nhận thu nhập, kèm theo điều kiện có chứng từ chứng minh để đảm bảo quyền lợi hợp pháp cho người lao động.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Về việc miễn thuế TNCN đối với trường hợp chuyển nhượng một nhà, đất duy nhất, trên thực tế hiện nay rất khó kiểm tra tính chính xác và trung thực, mà chỉ hoàn toàn dựa vào sự tự giác của người khai thuế, do đó tính rủi ro thất thu thuế rất cao. Vì vậy nên chuyển đối tượng này từ được miễn thuế sang được giảm 50% số thuế phải nộp là phù hợp, nhằm hạn chế thất thu thuế, đồng thời vẫn kiểm kê <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-soat/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kiểm soát">kiểm soát</a> được hoạt động chuyển nhượng <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> bất động sản.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Đối với quy định trường hợp cá nhân có thu nhập từ cổ tức, đề nghị thu ngay khi cá nhân nhận cổ phiếu tính theo số thu nhập cổ tức thực nhận, trên cơ sở yêu cầu cơ quan chi trả thu nhập kê khai với cơ quan thuế trực tiếp quản lý tổ chức, cá nhân trả cổ tức. Thực hiện quy định sửa đổi này, cơ quan thuế sẽ quản lý sát tổ chức, cá nhân nhận cổ phiếu, nắm chắc được số lượng cá nhân và số tiền thu nhập mỗi cá nhân nhận được để thu thuế kịp thời, khắc phục triệt để việc rủi ro thất thu thuế do cá nhân không tự giác kê khai.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Về “Bảng kê thu nhập và tính thuế TNCN dùng cho cá nhân có thu nhập từ lương, tiền công phải khấu trừ thuế &#8211; ký hiệu 02A/BK-TNCN” tại tờ khai thuế TNCN số 02/BK-TNCN, đề nghị bổ sung thêm các chỉ tiêu phản ánh gồm: Tên đối tượng nộp thuế; mã số thuế; tổng thu nhập (thu nhập nhận tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a>: lương, thưởng, thu nhập khác; thu nhập nhận ở nước ngoài); giảm trừ gia cảnh; các khoản được trừ (BKXH, BHYT, chi cho hoạt động từ thiện khác); thu nhập tính thuế; thuế thu nhập phải khấu trừ. Từ các thông tin của bảng kê này sẽ giúp cơ quan thuế đánh giá, phân tích được thu nhập (nhất là thu nhập của người nước ngoài) việc kê khai, khấu trừ thuế của từng cá nhân.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Với tờ khai quyết toán thuế TNCN, mẫu số 05/KK-TNCN, phần A thu nhập từ tiền lương, tiền công của cá nhân có ký hợp đồng lao động cần thiết phải sửa chỉ tiêu 6 thành “Tổng số thuế thu nhập phải khấu trừ”, bổ sung thêm các chỉ tiêu: Chỉ tiêu 7: số thuế nộp thuế hoặc thừa năm trước chuyển sang; Chỉ tiêu 8: số thuế đã nộp ngân sách trong năm; Chỉ tiêu 9: số thuế nộp thiếu hoặc thừa chuyển năm sau.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Nguyên do của việc bổ sung các chỉ tiêu trên vì trong  thực tế, thu nhập của cá nhân không đều cho mỗi tháng, riêng đối với người nước ngoài, phần thu nhập nhận được ở nước ngoài thường cuối năm mới xác định được chính xác. Vì vậy, hàng tháng các đơn vị chi trả thu nhập thường tạm khấu trừ. Do đó khi quyết toán sẽ phát sinh số thực tế phải khấu trừ thấp hoặc cao hơn số đã nộp ngân sách, dẫn đến phát sinh số nộp thừa, thiếu chuyển năm sau.</p>
<p style="margin: 10px 0px; text-indent: 15px; text-align: justify;">Đối với bảng kê 05/BK-TNCN kèm theo tờ khai quyết toán thuế, cần bổ sung thêm các chỉ tiêu sau: Tên đối tượng nộp thuế, mã số thuế; tổng thu nhập (trong đó thu nhập tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> (lương, thưởng, thu nhập khác; thu nhập nhận ở nước ngoài); giảm trừ gia cảnh; các khoản được trừ (BHXH, BHYT, chi cho hoạt động từ thiện&#8230;); thu nhập tính thuế: thu nhập phải khấu trừ. Với các chỉ tiêu này, cơ quan thuế sẽ nắm chắc được các căn cứ quyết toán thuế của từng đối tượng nộp thuế.</p>
</div>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2009/08/14/thong-tu-so-160-2009-tt-btc-huong-dan-thuc-hien-viec-mien-thue-thu-nhap-ca-nhan/" rel="bookmark">Thông tư số 160/2009/TT-BTC, hướng dẫn thực hiện việc miễn thuế thu nhập cá nhân</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/07/06/cong-van-so-2188tct-cntt-huong-dan-viec-trien-khai-va-dang-ky-thue-tncn/" rel="bookmark">Công văn số 2188/TCT-CNTT - hướng dẫn việc triển khai và đăng ký thuế TNCN</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/08/05/bo-tai-chinh-huong-dan-phuong-phap-tinh-thue-tncn-duoc-mien-6-thang-dau-nam-2009/" rel="bookmark">Bộ tài chính hướng dẫn phương pháp tính thuế TNCN được miễn 6 tháng đầu năm 2009</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/06/13/de-xuat-mien-giam-thue-tnc/" rel="bookmark">Miễn giảm thuế TNCN hết năm 2009: Giải pháp hỗ trợ trực tiếp thực hiện kích cầu kinh tế</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/07/27/cong-van-so-2965tct-tncn-ve-chinh-sach-thue-tncn-doi-voi-dai-ly-bao-hiem/" rel="bookmark">Công văn số 2965/TCT-TNCN về chính sách thuế TNCN đối với đại lý bảo hiểm</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/bo-tai-chinh/" title="bộ tài chính" rel="tag">bộ tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ch%e1%bb%a9ng-khoan/" title="chứng khoán" rel="tag">chứng khoán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/c%e1%bb%95-phi%e1%ba%bfu/" title="cổ phiếu" rel="tag">cổ phiếu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giao-d%e1%bb%8bch/" title="Giao dịch" rel="tag">Giao dịch</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hi%e1%bb%87u-qu%e1%ba%a3/" title="hiệu quả" rel="tag">hiệu quả</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" title="hướng dẫn" rel="tag">hướng dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ke-khai/" title="kê khai" rel="tag">kê khai</a>, <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" title="kế toán" rel="tag">kế toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-soat/" title="kiểm soát" rel="tag">kiểm soát</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-toan/" title="kiểm toán" rel="tag">kiểm toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ki%e1%bb%83m-tra/" title="kiểm tra" rel="tag">kiểm tra</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" title="kinh doanh" rel="tag">kinh doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-t%e1%ba%bf/" title="kinh tế" rel="tag">kinh tế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lao-d%e1%bb%99ng/" title="lao động" rel="tag">lao động</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" title="luật" rel="tag">luật</a>, <a href="http://vndong.com/tag/m%e1%bb%a5c-tieu/" title="mục tiêu" rel="tag">mục tiêu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngan-hang/" title="ngân hàng" rel="tag">ngân hàng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngan-sach/" title="ngân sách" rel="tag">ngân sách</a>, <a href="http://vndong.com/tag/n%e1%bb%99p-thu%e1%ba%bf/" title="nộp thuế" rel="tag">nộp thuế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phan-tich/" title="phân tích" rel="tag">phân tích</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phap-lu%e1%ba%adt/" title="pháp luật" rel="tag">pháp luật</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ph%c6%b0%c6%a1ng-phap/" title="phương pháp" rel="tag">phương pháp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/qu%e1%ba%a3n-ly/" title="quản lý" rel="tag">quản lý</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quy%e1%ba%bft-toan/" title="quyết toán" rel="tag">quyết toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/s%e1%bb%ada-d%e1%bb%95i/" title="sửa đổi" rel="tag">sửa đổi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" title="tài chính" rel="tag">tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng/" title="thị trường" rel="tag">thị trường</a>, <a href="http://vndong.com/tag/th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-ch%e1%bb%a9ng-khoan/" title="thị trường chứng khoán" rel="tag">thị trường chứng khoán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thong-tin-tai-chinh/" title="thông tin tài chính" rel="tag">thông tin tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu-nh%e1%ba%adp-ca-nhan/" title="thu nhập cá nhân" rel="tag">thu nhập cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu-nh%e1%ba%adp-cao/" title="thu nhập cao" rel="tag">thu nhập cao</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu%e1%ba%bf-thu-nh%e1%ba%adp-ca-nhan/" title="thuế thu nhập cá nhân" rel="tag">thuế thu nhập cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tncn/" title="TNCN" rel="tag">TNCN</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tndn/" title="TNDN" rel="tag">TNDN</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tr%e1%bb%8dng-y%e1%ba%bfu/" title="trọng yếu" rel="tag">trọng yếu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/trung-th%e1%bb%b1c/" title="trung thực" rel="tag">trung thực</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" title="Việt Nam" rel="tag">Việt Nam</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vndong/" title="vndong" rel="tag">vndong</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vndong-com/" title="vndong.com" rel="tag">vndong.com</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2009/06/24/thong-tu-622009tt-btc-ngay-27032009-huong-dan-sua-dpi-bo-sung-thong-tu-so-842008tt-btc/" title="Thông tư 62/2009/TT-BTC ngày 27/03/2009  hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC (June 24, 2009)">Thông tư 62/2009/TT-BTC ngày 27/03/2009  hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2009/07/27/mien-giam-thue-thu-nhap-ca-nhan-ca-nguoi-huong-luong-va-ho-kinh-doanh-deu-co-loi/" title="Miễn, giảm thuế thu nhập cá nhân: Cả người hưởng lương và hộ kinh doanh đều có lợi (July 27, 2009)">Miễn, giảm thuế thu nhập cá nhân: Cả người hưởng lương và hộ kinh doanh đều có lợi</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2009/06/13/de-xuat-mien-giam-thue-tnc/" title="Miễn giảm thuế TNCN hết năm 2009: Giải pháp hỗ trợ trực tiếp thực hiện kích cầu kinh tế (June 13, 2009)">Miễn giảm thuế TNCN hết năm 2009: Giải pháp hỗ trợ trực tiếp thực hiện kích cầu kinh tế</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2009/11/10/thong-tu-176-2009-tt-btc-cua-bo-tai-chinh-huong-dan-ve-viec-giam-thue-thu-nhap-ca-nhan-doi-voi-ca-nhan-lam-viec-tai-khu-kinh-te/" title="Thông tư 176/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại khu kinh tế (November 10, 2009)">Thông tư 176/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại khu kinh tế</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2009/01/01/thu%e1%ba%bf-2009-co-gi-m%e1%bb%9bi/" title="Thuế 2009 có gì mới (January 1, 2009)">Thuế 2009 có gì mới</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2009/07/20/nhung-vuong-mac-khi-trien-khai-luat-thue-thu-nhp-ca-nhan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
