<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Accounting &#38; Auditing Center &#187; ngày</title>
	<atom:link href="http://vndong.com/tag/ngay/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://vndong.com</link>
	<description>Trung tâm hỗ trợ thông tin Kế toán - Kiểm toán</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 00:31:17 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên</title>
		<link>http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 00:31:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[chuỗi]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[kết]]></category>
		<category><![CDATA[lên]]></category>
		<category><![CDATA[liên]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[thúc]]></category>
		<category><![CDATA[tục]]></category>
		<category><![CDATA[vàng]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/</guid>
		<description><![CDATA[ Giá vàng trong nước sáng nay mất 50.000 đồng/lượng so với chiều qua, giá USD ổn định ở ngưỡng 19.230-19.240 đồng
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giáGiá vàng chấm dứt chuỗi 7 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/08/10/v_75.jpg' width='75' border='0' title='Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên'/>Giá vàng trong nước sáng nay mất 50.000 đồng/lượng so với chiều qua, giá USD ổn định ở ngưỡng 19.230-19.240 đồng<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/2010081010233372P0C6/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/" rel="bookmark">Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/13/gia-vang-cham-dut-chuoi-7-phien-tang/" rel="bookmark">Giá vàng chấm dứt chuỗi 7 phiên tăng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/21/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/" rel="bookmark">Ngày thứ 7 trượt giá của vàng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/04/gia-vang-tang-lien-5-phien/" rel="bookmark">Giá vàng tăng liền 5 phiên</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/" rel="bookmark">Giá vàng sụt 250.000 đồng/lượng trong một ngày</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/chuoi/" title="chuỗi" rel="tag">chuỗi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ket/" title="kết" rel="tag">kết</a>, <a href="http://vndong.com/tag/len/" title="lên" rel="tag">lên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lien/" title="liên" rel="tag">liên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thuc/" title="thúc" rel="tag">thúc</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tuc/" title="tục" rel="tag">tục</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vang/" title="vàng" rel="tag">vàng</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/16/noi-lo-kinh-te-tiep-tuc-day-vang-len-gia/" title="Nỗi lo kinh tế tiếp tục đẩy vàng lên giá (August 16, 2010)">Nỗi lo kinh tế tiếp tục đẩy vàng lên giá</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-theo-qd-15-2006-btc-tai-khoan-228-dau-tu-dai-han/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-ke-toan-theo-q-15-2006-tai-kho-n-229-d-phong-gi-m-gia-u-t-dai-h-n/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/21/gia-vang-lien-tuc-bien-dong-manh-theo-ty-gia/" title="Giá vàng liên tục biến động mạnh theo tỷ giá (August 21, 2010)">Giá vàng liên tục biến động mạnh theo tỷ giá</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Đổi tên ngân hàng, “chuyện thường ngày ở huyện”</title>
		<link>http://vndong.com/2010/08/11/oi-ten-ngan-hang-chuyen-thuong-ngay-o-huyen/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/08/11/oi-ten-ngan-hang-chuyen-thuong-ngay-o-huyen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Aug 2010 18:32:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[chuyên]]></category>
		<category><![CDATA[hàng]]></category>
		<category><![CDATA[huyện”]]></category>
		<category><![CDATA[ngân]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[tên]]></category>
		<category><![CDATA[thường]]></category>
		<category><![CDATA[đối]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/2010/08/11/oi-ten-ngan-hang-chuyen-thuong-ngay-o-huyen/</guid>
		<description><![CDATA[ Có rất nhiều lý do nằm ở “hậu trường” khi một ngân hàng quyết định thay tên đổi hiệu
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Top 10 thương hiệu ngân hàng trị giá 171 tỷ USDTỷ giá USD/VND tăng [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/08/11/0188_75.jpg' width='75' border='0' title='Đổi tên ngân hàng, “chuyện thường ngày ở huyện”'/>Có rất nhiều lý do nằm ở “hậu trường” khi một <a href="http://vndong.com/tag/ngan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with ngân">ngân</a> <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> quyết định thay tên đổi hiệu<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/20100811125134913P0C6/doi-ten-ngan-hang-chuyen-thuong-ngay-o-huyen.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/02/24/top-10-thuong-hieu-ngan-hang-tri-gia-171-ty-usd/" rel="bookmark">Top 10 thương hiệu ngân hàng trị giá 171 tỷ USD</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/07/03/ty-gia-usd-vnd-tang-bat-thuong/" rel="bookmark">Tỷ giá USD/VND tăng bất thường?</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/28/ngan-hang-dong-thuan-giam-lai-suat-cho-vay/" rel="bookmark">Ngân hàng đồng thuận giảm lãi suất cho vay</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/08/18/tang-ty-gia-usd-vnd-lien-ngan-hang/" rel="bookmark">Tăng tỷ giá USD/VND liên ngân hàng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/14/can-tang-tinh-doc-lap-cho-ngan-hang-trung-uong/" rel="bookmark">Cần tăng tính độc lập cho ngân hàng trung ương</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/chuyen/" title="chuyên" rel="tag">chuyên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hang/" title="hàng" rel="tag">hàng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/huyen/" title="huyện”" rel="tag">huyện”</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngan/" title="ngân" rel="tag">ngân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ten/" title="tên" rel="tag">tên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thuong/" title="thường" rel="tag">thường</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doi/" title="đối" rel="tag">đối</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/04/30/tan-man-chuyen-ngan-hang-va-chinh-sach/" title="Tản mạn chuyện ngân hàng và chính sách (April 30, 2010)">Tản mạn chuyện ngân hàng và chính sách</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/27/se-sua-doi-quy-dinh-von-phap-dinh-cac-ngan-hang/" title="Sẽ sửa đổi quy định vốn pháp định các ngân hàng (August 27, 2010)">Sẽ sửa đổi quy định vốn pháp định các ngân hàng</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/07/28/ngan-hang-nha-nuoc-chuyen-1-018-ty-dong-mua-co-phan-vietcombank/" title="Ngân hàng Nhà nước chuyển 1.018 tỷ đồng mua cổ phần Vietcombank (July 28, 2010)">Ngân hàng Nhà nước chuyển 1.018 tỷ đồng mua cổ phần Vietcombank</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/07/28/ngan-hang-nha-nuoc-chuyen-1-018-ty-dong-mua-co-phan-vietcombank/" title="Ngân hàng Nhà nước chuyển 1.018 tỷ đồng mua cổ phần Vietcombank (July 28, 2010)">Ngân hàng Nhà nước chuyển 1.018 tỷ đồng mua cổ phần Vietcombank</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/09/05/khuc-mac-thi-truong-lien-ngan-hang-lam-sao-ven-ca-doi-be/" title="Khúc mắc thị trường liên ngân hàng: Làm sao vẹn cả đôi bề? (September 5, 2010)">Khúc mắc thị trường liên ngân hàng: Làm sao vẹn cả đôi bề?</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/08/11/oi-ten-ngan-hang-chuyen-thuong-ngay-o-huyen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nhập vàng: “Có quota chưa chắc đã nhập ngay”</title>
		<link>http://vndong.com/2010/07/14/nhap-vang-co-quota-chua-chac-da-nhap-ngay/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/07/14/nhap-vang-co-quota-chua-chac-da-nhap-ngay/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 18:32:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[chắc]]></category>
		<category><![CDATA[chưa]]></category>
		<category><![CDATA[cổ]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[nhập]]></category>
		<category><![CDATA[quota]]></category>
		<category><![CDATA[vàng]]></category>
		<category><![CDATA[đã]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/2010/07/14/nhap-vang-co-quota-chua-chac-da-nhap-ngay/</guid>
		<description><![CDATA[ Các đơn vị đã xin cấp phép nhập khẩu vàng cho biết, tới sáng nay họ vẫn chưa nhận được câu trả lời từ Ngân hàng Nhà nước
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Sắp được nhập vàng trở [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/07/13/123_75.jpg' width='75' border='0' title='Nhập vàng: “Có quota chưa chắc đã nhập ngay”'/>Các đơn vị đã xin cấp phép nhập khẩu vàng cho biết, tới sáng nay họ vẫn chưa nhận được câu trả lời từ <a href="http://vndong.com/tag/ngan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with ngân">Ngân</a> <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> Nhà nước<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/20100713100344673P0C6/nhap-vang-co-quota-chua-chac-da-nhap-ngay.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/07/12/sap-duoc-nhap-vang-tro-lai/" rel="bookmark">Sắp được nhập vàng trở lại?</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/02/26/than-tho-vi-khong-duoc-nhap-vang/" rel="bookmark">Than thở vì không được nhập vàng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/15/xung-quanh-de-xuat-gat-vang-khoi-danh-sach-hang-xuat-nhap-khau/" rel="bookmark">Xung quanh đề xuất “gạt” vàng khỏi danh sách hàng xuất nhập khẩu</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/07/19/vang-trong-nuoc-dat-hon-the-gioi-gia-usd-tang-vot/" rel="bookmark">Vàng trong nước đắt hơn thế giới, giá USD tăng vọt</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/06/03/thoi-gian-kho-cua-kinh-doanh-vang/" rel="bookmark">Thời gian khó của kinh doanh vàng</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/chac/" title="chắc" rel="tag">chắc</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chua/" title="chưa" rel="tag">chưa</a>, <a href="http://vndong.com/tag/co/" title="cổ" rel="tag">cổ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhap/" title="nhập" rel="tag">nhập</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quota/" title="quota" rel="tag">quota</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vang/" title="vàng" rel="tag">vàng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/da/" title="đã" rel="tag">đã</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/" title="Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7 (June 10, 2010)">Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/31/vietinbank-duoc-lap-cong-ty-vang-bac-da-quy/" title="Vietinbank được lập công ty vàng bạc đá quý (August 31, 2010)">Vietinbank được lập công ty vàng bạc đá quý</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/07/12/sap-duoc-nhap-vang-tro-lai/" title="Sắp được nhập vàng trở lại? (July 12, 2010)">Sắp được nhập vàng trở lại?</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/" title="Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên (August 12, 2010)">Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/07/14/nhap-vang-co-quota-chua-chac-da-nhap-ngay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</title>
		<link>http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 03:02:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Hướng dẫn thực hiện chế độ kế toán]]></category>
		<category><![CDATA[Kế toán- Tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[tin bài]]></category>
		<category><![CDATA[bằng]]></category>
		<category><![CDATA[bảo]]></category>
		<category><![CDATA[bảo hiểm]]></category>
		<category><![CDATA[bất]]></category>
		<category><![CDATA[bất động sản]]></category>
		<category><![CDATA[biệt]]></category>
		<category><![CDATA[cả]]></category>
		<category><![CDATA[các]]></category>
		<category><![CDATA[cáo]]></category>
		<category><![CDATA[cấp]]></category>
		<category><![CDATA[chất]]></category>
		<category><![CDATA[chỉ]]></category>
		<category><![CDATA[chi phí]]></category>
		<category><![CDATA[chịu]]></category>
		<category><![CDATA[chờ]]></category>
		<category><![CDATA[chủ]]></category>
		<category><![CDATA[chưa]]></category>
		<category><![CDATA[chuẩn]]></category>
		<category><![CDATA[chức]]></category>
		<category><![CDATA[chứng]]></category>
		<category><![CDATA[cổ]]></category>
		<category><![CDATA[cổ phần]]></category>
		<category><![CDATA[cổ phiếu]]></category>
		<category><![CDATA[công]]></category>
		<category><![CDATA[công ty]]></category>
		<category><![CDATA[của]]></category>
		<category><![CDATA[Cuối]]></category>
		<category><![CDATA[cứu]]></category>
		<category><![CDATA[dài]]></category>
		<category><![CDATA[dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[dịch]]></category>
		<category><![CDATA[dịch vụ]]></category>
		<category><![CDATA[doanh]]></category>
		<category><![CDATA[doanh nghiệp]]></category>
		<category><![CDATA[doanh thu]]></category>
		<category><![CDATA[dự]]></category>
		<category><![CDATA[dự phòng]]></category>
		<category><![CDATA[dụng]]></category>
		<category><![CDATA[gánh]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[giá trị]]></category>
		<category><![CDATA[gian]]></category>
		<category><![CDATA[giao]]></category>
		<category><![CDATA[giấy]]></category>
		<category><![CDATA[giữ]]></category>
		<category><![CDATA[góp]]></category>
		<category><![CDATA[GTGT]]></category>
		<category><![CDATA[Hạ]]></category>
		<category><![CDATA[hạch toán]]></category>
		<category><![CDATA[hạn]]></category>
		<category><![CDATA[hàng]]></category>
		<category><![CDATA[hành]]></category>
		<category><![CDATA[hệ]]></category>
		<category><![CDATA[hiểm]]></category>
		<category><![CDATA[hiện]]></category>
		<category><![CDATA[hình]]></category>
		<category><![CDATA[hoàn]]></category>
		<category><![CDATA[hoạt]]></category>
		<category><![CDATA[hơn]]></category>
		<category><![CDATA[hợp]]></category>
		<category><![CDATA[hợp lý]]></category>
		<category><![CDATA[hợp nhất]]></category>
		<category><![CDATA[huy động vốn]]></category>
		<category><![CDATA[ích]]></category>
		<category><![CDATA[kế]]></category>
		<category><![CDATA[kế toán]]></category>
		<category><![CDATA[kết]]></category>
		<category><![CDATA[kết quả]]></category>
		<category><![CDATA[khai]]></category>
		<category><![CDATA[khoản]]></category>
		<category><![CDATA[không]]></category>
		<category><![CDATA[kiện]]></category>
		<category><![CDATA[kinh]]></category>
		<category><![CDATA[kinh doanh]]></category>
		<category><![CDATA[kỹ]]></category>
		<category><![CDATA[lãi]]></category>
		<category><![CDATA[Lần]]></category>
		<category><![CDATA[lệ]]></category>
		<category><![CDATA[liên]]></category>
		<category><![CDATA[loại]]></category>
		<category><![CDATA[lợi]]></category>
		<category><![CDATA[lớn]]></category>
		<category><![CDATA[lượng]]></category>
		<category><![CDATA[mại]]></category>
		<category><![CDATA[mệnh]]></category>
		<category><![CDATA[mới]]></category>
		<category><![CDATA[một]]></category>
		<category><![CDATA[mức]]></category>
		<category><![CDATA[Năm]]></category>
		<category><![CDATA[này]]></category>
		<category><![CDATA[Nếu]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[nghiệp]]></category>
		<category><![CDATA[ngoại tệ]]></category>
		<category><![CDATA[Nhà]]></category>
		<category><![CDATA[nhân]]></category>
		<category><![CDATA[nhiệm]]></category>
		<category><![CDATA[nhiều]]></category>
		<category><![CDATA[như]]></category>
		<category><![CDATA[nhưng]]></category>
		<category><![CDATA[Nợ]]></category>
		<category><![CDATA[nước]]></category>
		<category><![CDATA[ổn]]></category>
		<category><![CDATA[phá]]></category>
		<category><![CDATA[phải]]></category>
		<category><![CDATA[phản]]></category>
		<category><![CDATA[pháp]]></category>
		<category><![CDATA[phát]]></category>
		<category><![CDATA[phép]]></category>
		<category><![CDATA[phí]]></category>
		<category><![CDATA[phiếu]]></category>
		<category><![CDATA[phòng]]></category>
		<category><![CDATA[phục]]></category>
		<category><![CDATA[phương pháp]]></category>
		<category><![CDATA[quá]]></category>
		<category><![CDATA[quan]]></category>
		<category><![CDATA[quản lý]]></category>
		<category><![CDATA[tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[thương mại]]></category>
		<category><![CDATA[vốn đầu tư]]></category>
		<category><![CDATA[đầu tư]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/</guid>
		<description><![CDATA[TÀI KHOẢN 242
 
CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN
Tài khoản này dùng để phản ánh các chi phí thực tế đã phát sinh nhưng có liên quan đến kết quả hoạt động SXKD của nhiều niên độ kế toán và việc kết chuyển các khoản chi phí này vào chi phí SXKD của các niên [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>TÀI KHOẢN 242</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</strong></p>
<p>Tài khoản này dùng để phản ánh các chi phí thực tế đã phát sinh nhưng có liên quan đến kết quả hoạt động SXKD của nhiều niên độ <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">kế toán</a> và việc kết chuyển các khoản chi phí này vào chi phí SXKD của các niên độ <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">kế toán</a> sau.</p>
<p><strong>HẠCH TOÁN TÀI KHOẢN NÀY CẦN TÔN TRỌNG</strong></p>
<p><strong>MỘT SỐ QUY ĐỊNH SAU</strong></p>
<p>1. Thuộc loại chi phí trả trước dài hạn, gồm:</p>
<p>- Chi phí trả trước về thuê hoạt động TSCĐ (Quyền sử dụng đất, nhà xưởng, kho tàng, văn phòng làm việc, cửa <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> và TSCĐ khác) phục vụ cho sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> nhiều năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>. Trường hợp trả trước tiền thuê đất có thời hạn nhiều năm và được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thì số tiền trả trước về thuê đất có thời hạn không được hạch toán vào Tài khoản 242 mà hạch toán vào Tài khoản 213;</p>
<p>- Tiền thuê cơ sở hạ tầng đã trả trước cho nhiều năm và phục vụ cho <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> nhiều kỳ nhưng không được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng;</p>
<p>-  Chi phí trả trước phục vụ cho hoạt động <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> của nhiều năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>;</p>
<p>- Chi phí thành lập <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a>, chi phí đào tạo, quảng cáo phát sinh trong giai đoạn trước hoạt động được phân bổ tối đa không quá 3 năm;</p>
<p>- Chi phí nghiên cứu có giá trị lớn được phép phân bổ cho nhiều năm;</p>
<p>- Chi phí cho giai đoạn triển khai không đủ tiêu chuẩn ghi nhận là TSCĐ vô hình;</p>
<p>- Chi phí đào tạo cán bộ quản lý và công nhân kỹ thuật;</p>
<p>- Chi phí di chuyển địa điểm <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a>, hoặc tổ chức lại <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> phát sinh lớn được phân bổ cho nhiều năm &#8211; Nếu chưa lập dự phòng tái cơ cấu <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a>;</p>
<p>- Chi phí mua bảo hiểm (bảo hiểm cháy, nổ, bảo hiểm trách nhiệm dân sự chủ phương tiện vận tải, bảo hiểm thân xe, bảo hiểm tài sản,&#8230;) và các loại lệ phí mà <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> mua và trả một lần cho nhiều năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>;</p>
<p>- Công cụ, dụng cụ xuất dùng một lần với giá trị lớn và bản thân công cụ, dụng cụ tham gia vào hoạt động <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trên một năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> phải phân bổ dần vào các đối tượng chịu chi phí trong nhiều năm;</p>
<p>- Chi phí đi vay trả trước dài hạn như <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> tiền vay trả trước, hoặc trả trước <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu ngay khi phát hành;</p>
<p>- <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">Lãi</a> mua <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> trả chậm, trả góp;</p>
<p>- Chi phí phát hành trái phiếu có giá trị lớn phải phân bổ dần;</p>
<p>- Chi phí sửa chữa lớn TSCĐ phát sinh một lần có giá trị lớn <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> không thực hiện trích trước chi phí sửa chữa lớn TSCĐ, phải phân bổ nhiều năm;</p>
<p>- Số kết chuyển chênh lệch tỷ giá hối đoái phát sinh và chênh lệch tỷ giá hối đoái do đánh giá lại của các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ (Trường hợp lỗ tỷ giá) của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động) khi hoàn thành đầu tư;</p>
<p>- Số chênh lệch giá bán nhỏ hơn giá trị còn lại của TSCĐ bán và thuê lại là thuê <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>;</p>
<p>- Số chênh lệch giá bán nhỏ hơn giá trị còn lại của TSCĐ bán và  thuê lại là thuê hoạt động;</p>
<p>- Chi phí liên quan đến BĐS đầu tư sau ghi nhận ban đầu không thoả mãn điều kiện ghi tăng nguyên giá BĐS đầu tư nhưng có giá trị lớn phải phân bổ dần;</p>
<p>- Trường hợp hợp nhất <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> không dẫn đến quan hệ <a href="http://vndong.com/tag/cong-ty/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with công ty">công ty</a> mẹ &#8211; <a href="http://vndong.com/tag/cong-ty/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with công ty">công ty</a> con có phát sinh lợi thế thương mại hoặc khi cổ phần hoá <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> nhà nước có phát sinh lợi thế <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a>;</p>
<p>- Các khoản khác.</p>
<p>2. Chỉ hạch toán vào Tài khoản 242 những khoản chi phí phát sinh có liên quan đến sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trên một năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>;</p>
<p>3. Việc tính và phân bổ chi phí trả trước dài hạn vào chi phí SXKD từng niên độ <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">kế toán</a> phải căn cứ vào tính chất, mức độ từng loại chi phí mà lựa chọn phương pháp và tiêu thức hợp lý;</p>
<p>4. <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">Kế toán</a> phải theo dõi chi tiết từng khoản chi phí trả trước dài hạn đã phát sinh, đã phân bổ vào các đối tượng chịu chi phí của từng kỳ hạch toán và số còn lại chưa phân bổ vào chi phí;</p>
<p>5.<strong> </strong><a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">Doanh nghiệp</a> phải mở sổ chi tiết theo dõi riêng biệt chênh lệch tỷ giá hối đoái (lỗ tỷ giá) của hoạt động đầu tư XDCB phát sinh trong giai đoạn trước hoạt động chưa phân bổ vào chi phí.</p>
<p><strong>KẾT CẤU VÀ NỘI DUNG PHẢN ẢNH CỦA<br />
TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Bên Nợ:</strong></p>
<p>- Các khoản chi phí trả trước dài hạn phát sinh trong kỳ;</p>
<p>- Phản ánh số kết chuyển chênh lệch tỷ giá hối đoái phát sinh và chênh lệch tỷ giá hối đoái do đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ (Trường hợp lỗ tỷ giá) của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động) khi hoàn thành đầu tư để phân bổ dần vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Bên Có:</strong></p>
<p>- Các khoản chi phí trả trước dài hạn đã tính vào chi phí sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trong kỳ;</p>
<p>-  Phản ánh số phân bổ chênh lệch tỷ giá hối đoái phát sinh và đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ (Lỗ tỷ giá) của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động, khi hoàn thành đầu tư) vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> trong kỳ.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Số dư bên Nợ:</strong></p>
<p>- Các khoản chi phí trả trước dài hạn chưa tính vào chi phí sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trong kỳ;</p>
<p>- Chênh lệch tỷ giá hối đoái phát sinh và đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ (lỗ tỷ giá) của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động) khi hoàn thành đầu tư chưa xử lý tại thời điểm cuối năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>.</p>
<p><strong>PHƯƠNG PHÁP HẠCH TOÁN KẾ TOÁN</strong></p>
<p><strong>MỘT SỐ NGHIỆP VỤ KINH TẾ CHỦ YẾU</strong></p>
<p>1. Khi phát sinh các khoản chi phí trả trước dài hạn lớn phải phân bổ dần vào chi phí SXKD của nhiều năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> như: Chi phí thành lập <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a>, chi phí đào tạo nhân viên, chi phí quảng cáo phát sinh trong giai đoạn trước hoạt động của <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> mới thành lập, chi phí cho giai đoạn nghiên cứu, chi phí di chuyển địa điểm <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a>,…, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Nợ TK 133 &#8211; Thuế GTGT được khấu trừ (Nếu có)</p>
<p>Có các TK 111, 112, 152, 331, 334, 338,&#8230;</p>
<p>Định kỳ tiến hành phân bổ chi phí trả trước dài hạn vào chi phí SXKD, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 623, 627, 635, 641, 642</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>2. Khi trả trước tiền thuê TSCĐ, thuê cơ sở hạ tầng theo phương thức thuê hoạt động và phục vụ hoạt động <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> cho nhiều năm, ghi:</p>
<p>- Nếu TSCĐ thuê sử dụng vào sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hoá, dịch vụ chịu thuế GTGT tính theo phương pháp khấu trừ, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Nợ TK 133 &#8211; Thuế GTGT được khấu trừ (Nếu có)</p>
<p>Có các TK 111, 112,&#8230;</p>
<p>- Nếu TSCĐ thuê sử dụng vào sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hoá, dịch vụ thuộc đối tượng chịu thuế GTGT tính theo phương pháp trực tiếp hoặc không thuộc đối tượng chịu thuế GTGT, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Có các TK 111, 112,&#8230;</p>
<p>3. Đối với công cụ, dụng cụ xuất dùng một lần có giá trị lớn và bản thân công cụ, dụng cụ tham gia vào sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trên một năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> phải phân bổ nhiều năm:</p>
<p>- Khi xuất công cụ, dụng cụ, căn cứ vào phiếu xuất kho, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Có TK 153 &#8211; Công cụ, dụng cụ.</p>
<p>- Định kỳ tiến hành phân bổ giá trị công cụ, dụng cụ đã xuất dùng theo tiêu thức hợp lý. Căn cứ để xác định mức chi phí phải phân bổ mỗi năm có thể là thời gian sử dụng hoặc khối lượng sản phẩm, dịch vụ mà công cụ tham gia <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trong từng kỳ hạch toán. Khi phân bổ, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 623, 627, 641, 642,&#8230;</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>4. Trường hợp mua TSCĐ và bất động sản đầu tư theo phương thức trả chậm, trả góp:</p>
<p>- Khi mua TSCĐ hữu hình, TSCĐ vô hình hoặc mua bất động sản đầu tư theo phương thức trả chậm, trả góp và đưa về sử dụng ngay cho SXKD, hoặc để nắm giữ chờ tăng giá hoặc cho thuê hoạt động, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 211, 213, 217 (Nguyên giá &#8211; ghi theo giá mua trả tiền ngay)</p>
<p>Nợ TK 133 &#8211; Thuế GTGT được khấu trừ (Nếu có)</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Phần <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trả chậm là số chênh lệch giữa Tổng số tiền phải thanh toán trừ (-) Giá mua trả tiền ngay trừ (-) Thuế GTGT (nếu có))</p>
<p>Có TK 331 &#8211; Phải trả cho người bán (Tổng giá thanh toán).</p>
<p>- Định kỳ, thanh toán tiền cho người bán, <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">kế toán</a> ghi:</p>
<p>Nợ TK 331 &#8211; Phải trả cho người bán</p>
<p>Có các TK 111, 112 (Số phải trả định kỳ bao gồm cả giá gốc và <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trả chậm, trả góp phải trả định kỳ).</p>
<p>- Định kỳ, tính vào chi phí theo số <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trả chậm, trả góp phải trả, ghi:</p>
<p>Nợ TK 635 &#8211; Chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a></p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>5. Trường hợp chi phí sửa chữa lớn TSCĐ phát sinh lớn, <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> không thực hiện trích trước chi phí sửa chữa lớn TSCĐ, phải phân bổ chi phí vào nhiều năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> khi công việc sửa chữa lớn hoàn thành:</p>
<p>5.1. Kết chuyển chi phí sửa chữa lớn vào tài khoản chi phí trả trước dài hạn, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>Có TK 241 &#8211; XDCB dở dang (2413).</p>
<p>5.2. Định kỳ, tính và phân bổ chi phí sửa chữa lớn TSCĐ vào chi phí sản xuất, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trong năm <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 623, 627, 641, 642,&#8230;</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>6. Khi phát sinh các chi phí trực tiếp ban đầu liên quan đến cho thuê hoạt động TSCĐ, nếu phát sinh lớn phải phân bổ dần nhiều năm, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Có các TK 111, 112, 331,&#8230;</p>
<p>Định kỳ, phân bổ số chi phí trực tiếp ban đầu liên quan đến cho thuê hoạt động TSCĐ phù hợp với việc ghi nhận doanh thu cho thuê hoạt động, ghi:</p>
<p>Nợ TK 627 &#8211; Chi phí sản xuất chung</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>7<strong>.</strong> Khi kết chuyển chênh lệch tỷ giá hối đoái phát sinh và chênh lệch tỷ giá do đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ (Trường hợp lỗ tỷ giá phát sinh lớn) của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động) khi hoàn thành đầu tư, bàn giao TSCĐ đưa vào sử dụng để phân bổ dần vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Có TK 413 &#8211; Chênh lệch tỷ giá hối đoái (4132).</p>
<p>8. Định kỳ, khi phân bổ dần số lỗ tỷ giá hối đoái phát sinh và đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ của hoạt động đầu tư XDCB (Giai đoạn trước hoạt động, khi hoàn thành đầu tư) vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a>, ghi:</p>
<p>Nợ TK 635 &#8211; Chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> (Lỗ tỷ giá hối đoái)</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>9. Trường hợp <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> trả trước dài hạn <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> tiền vay cho bên cho vay, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn</p>
<p>Có TK 111, 112,&#8230;</p>
<p>- Định kỳ, khi phân bổ <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> tiền vay theo số phải trả từng kỳ vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> hoặc vốn hoá tính vào giá trị tài sản dở dang, ghi:</p>
<p>Nợ TK 635 &#8211; Chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> (Nếu chi phí đi vay ghi vào chi phí SXKD trong kỳ)</p>
<p>Nợ TK 241 &#8211; XDCB dở dang (Nếu chi phí đi vay được vốn hoá vào giá trị tài sản đầu tư xây dựng dở dang)</p>
<p>Nợ TK 627 &#8211; Chi phí sản xuất chung (Nếu chi phí đi vay được vốn hoá vào giá trị tài sản sản xuất dở dang)</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>10. Khi <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> phát hành trái phiếu theo mệnh giá để huy động vốn vay, nếu <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> trả trước <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu ngay khi phát hành, chi phí <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> vay được phản ánh vào bên Nợ TK 242 (Chi tiết <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu trả trước), sau đó phân bổ dần vào các đối tượng chịu chi phí.</p>
<p>- Tại thời điểm phát hành trái phiếu, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 111, 112 (Tổng số tiền thực thu)</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu trả trước)<em> </em></p>
<p>Có TK 3431 &#8211; Mệnh giá trái phiếu.</p>
<p>- Định kỳ, phân bổ <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu trả trước vào chi phí đi vay từng kỳ, ghi:</p>
<p>Nợ TK 635 &#8211; Chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> (Nếu tính vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a> trong kỳ)</p>
<p>Nợ TK 241 &#8211; Xây dựng cơ bản dở dang (Nếu được vốn hoá vào giá trị tài sản đầu tư xây dựng dở dang)</p>
<p>Nợ TK 627 &#8211; Chi phí sản xuất chung (Nếu được vốn hoá vào giá trị tài sản sản xuất dở dang)</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu trả trước) (Số <a href="http://vndong.com/tag/lai/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with lãi">lãi</a> trái phiếu phân bổ trong kỳ).</p>
<p>11. Chi phí phát sinh khi <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> phát hành trái phiếu:</p>
<p>- Nếu chi phí phát hành trái phiếu có giá trị nhỏ, tính ngay vào chi phí trong kỳ, ghi:</p>
<p>Nợ TK 635 &#8211; Chi phí <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">tài chính</a></p>
<p>Có các TK 111, 112,&#8230;</p>
<p>- Nếu chi phí phát hành trái phiếu có giá trị lớn, phải phân bổ dần, ghi:</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết chi phí phát hành trái phiếu)</p>
<p>Có các TK 111, 112,&#8230;</p>
<p>- Định kỳ, phân bổ chi phí phát hành trái phiếu, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 635, 241, 627 (Phần phân bổ chi phí phát hành trái phiếu trong kỳ)</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết chi phí phát hành trái phiếu).</p>
<p>12. <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">Kế toán</a> các chi phí liên quan đến bất động sản đầu tư sau ghi nhận ban đầu:</p>
<p>- Khi phát sinh chi phí liên quan đến BĐS đầu tư sau ghi nhận ban đầu, nếu không thoả mãn điều kiện vốn hoá ghi tăng nguyên giá BĐS đầu tư và phát sinh lớn phải phân bổ dần, ghi:</p>
<p>Nợ TK 632 &#8211; Giá vốn <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> bán (Chi tiết chi phí <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> BĐS đầu tư)</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Nếu chi phí có giá trị lớn)                         Có các TK 111, 112, 152, 153, 334,…</p>
<p>- Định kỳ, phân bổ chi phí liên quan đến bất động sản đầu tư sau ghi nhận ban đầu vào chi phí <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> trong kỳ, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 632 (Phần phân bổ chi phí liên quan đến bất động sản đầu tư sau ghi nhận ban đầu vào trong kỳ)</p>
<p>Có TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn.</p>
<p>13. Trường hợp hợp nhất <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> không dẫn đến quan hệ <a href="http://vndong.com/tag/cong-ty/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with công ty">công ty</a> mẹ &#8211; <a href="http://vndong.com/tag/cong-ty/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with công ty">công ty</a> con (mua tài sản thuần), tại ngày mua nếu phát sinh lợi thế thương mại:</p>
<p>+ Nếu việc mua, bán khi hợp nhất <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> được bên mua thanh toán bằng tiền, hoặc các khoản tương đương tiền, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 131, 138, 152, 153, 155, 156, 211, 213, 217.… (Theo giá trị hợp lý của các tài sản đã mua)</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết lợi thế thương mại)</p>
<p>Có các TK 311, 331, 341, 342,… (Theo giá trị hợp lý của các khoản nợ phải trả và nợ tiềm tàng phải gánh chịu)</p>
<p>Có các TK 111, 112, 121 (Số tiền hoặc các khoản tương đương tiền bên mua đã thanh toán).</p>
<p>+ Nếu việc mua, bán khi hợp nhất <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> được thực hiện bằng việc bên mua phát hành cổ phiếu, ghi:</p>
<p>Nợ các TK 131, 138, 152, 153, 155, 156, 211, 213, 217,… (Theo giá trị hợp lý của các tài sản đã mua)</p>
<p>Nợ TK 242 &#8211; Chi phí trả trước dài hạn (Chi tiết lợi thế thương mại)</p>
<p>Nợ TK 4112 &#8211; Thặng dư vốn cổ phần (Số chênh lệch giữa giá trị hợp lý nhỏ hơn mệnh giá cổ phiếu &#8211; nếu giá phát hành cổ phiếu theo giá trị hợp lý nhỏ hơn mệnh giá cổ phiếu)</p>
<p>Có TK 4111 &#8211; Vốn đầu tư của chủ sở hữu (theo mệnh giá)</p>
<p>Có các TK 311, 315, 331, 341, 342,… (Theo giá trị hợp lý của các khoản nợ phải trả và nợ tiềm tàng phải gánh chịu)</p>
<p>Có TK 4112 &#8211; Thặng dư vốn cổ phần (Số chênh lệch giữa giá trị hợp lý lớn hơn mệnh giá cổ phiếu &#8211; nếu giá phát hành cổ phiếu theo giá trị hợp lý lớn hơn mệnh giá).</p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2009/10/21/huong-dan-ke-toan-theo-15-2006-qd-btc-ke-toan-chi-phi-tr-truoc-ngan-han-tk-142/" rel="bookmark">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo quyết định 15/2006/QĐ-BTC – Kế toán tài khoản 142 - chi phí trả trước ngắn hạn</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/01/26/tai-kho%e1%ba%a3n-228-d%e1%ba%a7u-t%c6%b0-dai-h%e1%ba%a1n-khac/" rel="bookmark">TÀI KHOẢN 228  ĐẦU TƯ DÀI HẠN KHÁC</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/08/17/huong-dan-ke-toan-qd15-2006-qd-btc-ke-toan-tien-ma/" rel="bookmark">Hướng dẫn kế toán theo QĐ 15/2006/QĐ-BTC -Kế toán tiền mặt</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/02/11/tai-khoan-228-dau-tu-dai-han-khac/" rel="bookmark">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006/BTC - TÀI KHOẢN 228  ĐẦU TƯ DÀI HẠN KHÁC</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/01/25/tai-kho%e1%ba%a3n-212-tai-s%e1%ba%a3n-c%e1%bb%91-d%e1%bb%8bnh-thue-tai-chinh/" rel="bookmark">TÀI KHOẢN 212  TÀI SẢN CỐ ĐỊNH THUÊ TÀI CHÍNH</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/bang/" title="bằng" rel="tag">bằng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/bao/" title="bảo" rel="tag">bảo</a>, <a href="http://vndong.com/tag/bao-hiem/" title="bảo hiểm" rel="tag">bảo hiểm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/bat/" title="bất" rel="tag">bất</a>, <a href="http://vndong.com/tag/bat-dong-san/" title="bất động sản" rel="tag">bất động sản</a>, <a href="http://vndong.com/tag/biet/" title="biệt" rel="tag">biệt</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ca/" title="cả" rel="tag">cả</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cac/" title="các" rel="tag">các</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cao/" title="cáo" rel="tag">cáo</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cap/" title="cấp" rel="tag">cấp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chat/" title="chất" rel="tag">chất</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chi/" title="chỉ" rel="tag">chỉ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chi-phi/" title="chi phí" rel="tag">chi phí</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chiu/" title="chịu" rel="tag">chịu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cho/" title="chờ" rel="tag">chờ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chu/" title="chủ" rel="tag">chủ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chua/" title="chưa" rel="tag">chưa</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chuan/" title="chuẩn" rel="tag">chuẩn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chuc/" title="chức" rel="tag">chức</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chung/" title="chứng" rel="tag">chứng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/co/" title="cổ" rel="tag">cổ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/c%e1%bb%95-ph%e1%ba%a7n/" title="cổ phần" rel="tag">cổ phần</a>, <a href="http://vndong.com/tag/c%e1%bb%95-phi%e1%ba%bfu/" title="cổ phiếu" rel="tag">cổ phiếu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cong/" title="công" rel="tag">công</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cong-ty/" title="công ty" rel="tag">công ty</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cua/" title="của" rel="tag">của</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cuoi/" title="Cuối" rel="tag">Cuối</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cuu/" title="cứu" rel="tag">cứu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dai/" title="dài" rel="tag">dài</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dan/" title="dẫn" rel="tag">dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dich/" title="dịch" rel="tag">dịch</a>, <a href="http://vndong.com/tag/d%e1%bb%8bch-v%e1%bb%a5/" title="dịch vụ" rel="tag">dịch vụ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh/" title="doanh" rel="tag">doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" title="doanh nghiệp" rel="tag">doanh nghiệp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh-thu/" title="doanh thu" rel="tag">doanh thu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/du/" title="dự" rel="tag">dự</a>, <a href="http://vndong.com/tag/d%e1%bb%b1-phong/" title="dự phòng" rel="tag">dự phòng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dung/" title="dụng" rel="tag">dụng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ganh/" title="gánh" rel="tag">gánh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia-tr%e1%bb%8b/" title="giá trị" rel="tag">giá trị</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gian/" title="gian" rel="tag">gian</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giao/" title="giao" rel="tag">giao</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giay/" title="giấy" rel="tag">giấy</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giu/" title="giữ" rel="tag">giữ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gop/" title="góp" rel="tag">góp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gtgt/" title="GTGT" rel="tag">GTGT</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ha/" title="Hạ" rel="tag">Hạ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%e1%ba%a1ch-toan/" title="hạch toán" rel="tag">hạch toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/han/" title="hạn" rel="tag">hạn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hang/" title="hàng" rel="tag">hàng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hanh/" title="hành" rel="tag">hành</a>, <a href="http://vndong.com/tag/he/" title="hệ" rel="tag">hệ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hiem/" title="hiểm" rel="tag">hiểm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hien/" title="hiện" rel="tag">hiện</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hinh/" title="hình" rel="tag">hình</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hoan/" title="hoàn" rel="tag">hoàn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hoat/" title="hoạt" rel="tag">hoạt</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hon/" title="hơn" rel="tag">hơn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hop/" title="hợp" rel="tag">hợp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%e1%bb%a3p-ly/" title="hợp lý" rel="tag">hợp lý</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%e1%bb%a3p-nh%e1%ba%a5t/" title="hợp nhất" rel="tag">hợp nhất</a>, <a href="http://vndong.com/tag/huy-d%e1%bb%99ng-v%e1%bb%91n/" title="huy động vốn" rel="tag">huy động vốn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ich/" title="ích" rel="tag">ích</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ke/" title="kế" rel="tag">kế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" title="kế toán" rel="tag">kế toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ket/" title="kết" rel="tag">kết</a>, <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bft-qu%e1%ba%a3/" title="kết quả" rel="tag">kết quả</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khai/" title="khai" rel="tag">khai</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khoan/" title="khoản" rel="tag">khoản</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khong/" title="không" rel="tag">không</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kien/" title="kiện" rel="tag">kiện</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh/" title="kinh" rel="tag">kinh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" title="kinh doanh" rel="tag">kinh doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ky/" title="kỹ" rel="tag">kỹ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lai/" title="lãi" rel="tag">lãi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lan/" title="Lần" rel="tag">Lần</a>, <a href="http://vndong.com/tag/le/" title="lệ" rel="tag">lệ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lien/" title="liên" rel="tag">liên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/loai/" title="loại" rel="tag">loại</a>, <a href="http://vndong.com/tag/loi/" title="lợi" rel="tag">lợi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lon/" title="lớn" rel="tag">lớn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/luong/" title="lượng" rel="tag">lượng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/mai/" title="mại" rel="tag">mại</a>, <a href="http://vndong.com/tag/menh/" title="mệnh" rel="tag">mệnh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/moi/" title="mới" rel="tag">mới</a>, <a href="http://vndong.com/tag/mot/" title="một" rel="tag">một</a>, <a href="http://vndong.com/tag/muc/" title="mức" rel="tag">mức</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nam/" title="Năm" rel="tag">Năm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nay/" title="này" rel="tag">này</a>, <a href="http://vndong.com/tag/neu/" title="Nếu" rel="tag">Nếu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghiep/" title="nghiệp" rel="tag">nghiệp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngo%e1%ba%a1i-t%e1%bb%87/" title="ngoại tệ" rel="tag">ngoại tệ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nha/" title="Nhà" rel="tag">Nhà</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhan/" title="nhân" rel="tag">nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhiem/" title="nhiệm" rel="tag">nhiệm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhieu/" title="nhiều" rel="tag">nhiều</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhu/" title="như" rel="tag">như</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhung/" title="nhưng" rel="tag">nhưng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/no/" title="Nợ" rel="tag">Nợ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nuoc/" title="nước" rel="tag">nước</a>, <a href="http://vndong.com/tag/on/" title="ổn" rel="tag">ổn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/pha/" title="phá" rel="tag">phá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phai/" title="phải" rel="tag">phải</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phan/" title="phản" rel="tag">phản</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phap/" title="pháp" rel="tag">pháp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phat/" title="phát" rel="tag">phát</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phep/" title="phép" rel="tag">phép</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phi/" title="phí" rel="tag">phí</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phieu/" title="phiếu" rel="tag">phiếu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phong/" title="phòng" rel="tag">phòng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phuc/" title="phục" rel="tag">phục</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ph%c6%b0%c6%a1ng-phap/" title="phương pháp" rel="tag">phương pháp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/qua/" title="quá" rel="tag">quá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quan/" title="quan" rel="tag">quan</a>, <a href="http://vndong.com/tag/qu%e1%ba%a3n-ly/" title="quản lý" rel="tag">quản lý</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" title="tài chính" rel="tag">tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/th%c6%b0%c6%a1ng-m%e1%ba%a1i/" title="thương mại" rel="tag">thương mại</a>, <a href="http://vndong.com/tag/v%e1%bb%91n-d%e1%ba%a7u-t%c6%b0/" title="vốn đầu tư" rel="tag">vốn đầu tư</a>, <a href="http://vndong.com/tag/d%e1%ba%a7u-t%c6%b0/" title="đầu tư" rel="tag">đầu tư</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/" title="NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ (May 20, 2010)">NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-theo-qd-15-2006-btc-tai-khoan-228-dau-tu-dai-han/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-ke-toan-theo-q-15-2006-tai-kho-n-229-d-phong-gi-m-gia-u-t-dai-h-n/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/" title="Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7 (June 10, 2010)">Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2009/08/10/80-nghiep-vu-hach-toan-ke-toan/" title="80 Nghiệp vụ hạch toán kế toán doanh nghiệp (August 10, 2009)">80 Nghiệp vụ hạch toán kế toán doanh nghiệp</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7</title>
		<link>http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 07:26:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kế toán- Tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[Văn bản Thuế]]></category>
		<category><![CDATA[bảo]]></category>
		<category><![CDATA[bộ tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[Body]]></category>
		<category><![CDATA[cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[các]]></category>
		<category><![CDATA[chế]]></category>
		<category><![CDATA[chưa]]></category>
		<category><![CDATA[chức]]></category>
		<category><![CDATA[công]]></category>
		<category><![CDATA[của]]></category>
		<category><![CDATA[dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[diện]]></category>
		<category><![CDATA[doanh]]></category>
		<category><![CDATA[doanh nghiệp]]></category>
		<category><![CDATA[gian]]></category>
		<category><![CDATA[gửi]]></category>
		<category><![CDATA[Hạ]]></category>
		<category><![CDATA[hạn]]></category>
		<category><![CDATA[hành]]></category>
		<category><![CDATA[hết]]></category>
		<category><![CDATA[hình]]></category>
		<category><![CDATA[hoàn]]></category>
		<category><![CDATA[hợp]]></category>
		<category><![CDATA[hướng]]></category>
		<category><![CDATA[hướng dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[kê khai]]></category>
		<category><![CDATA[khách]]></category>
		<category><![CDATA[khai]]></category>
		<category><![CDATA[không]]></category>
		<category><![CDATA[liên]]></category>
		<category><![CDATA[lợi]]></category>
		<category><![CDATA[lực]]></category>
		<category><![CDATA[lùi]]></category>
		<category><![CDATA[lượng]]></category>
		<category><![CDATA[lưu]]></category>
		<category><![CDATA[mạn]]></category>
		<category><![CDATA[một]]></category>
		<category><![CDATA[Năm]]></category>
		<category><![CDATA[này]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[nghị]]></category>
		<category><![CDATA[nghiệp]]></category>
		<category><![CDATA[nhân]]></category>
		<category><![CDATA[nhập]]></category>
		<category><![CDATA[như]]></category>
		<category><![CDATA[nộp]]></category>
		<category><![CDATA[nộp thuế]]></category>
		<category><![CDATA[ổn]]></category>
		<category><![CDATA[phá]]></category>
		<category><![CDATA[phản]]></category>
		<category><![CDATA[pháp]]></category>
		<category><![CDATA[phối]]></category>
		<category><![CDATA[quan]]></category>
		<category><![CDATA[quyết toán]]></category>
		<category><![CDATA[tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[thu nhập cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[Thuế thu nhập]]></category>
		<category><![CDATA[thuế thu nhập cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[TNCN]]></category>
		<category><![CDATA[tổng cục thuế]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/ke_toan/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/</guid>
		<description><![CDATA[


BỘ TÀI CHÍNH
 _______________________
 
Số:    7209/BTC-TCT
V/v   Gia hạn nộp quyết toán thuế TNCN năm 2009

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập &#8211; Tự do &#8211; Hạnh phúc
_______________________________________

Hà Nội, ngày 4  tháng 6  năm 2010




Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Bộ Tài chính nhận được phản ánh [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="212" valign="top">BỘ TÀI CHÍNH</p>
<p><strong> _______________________</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Số:    7209/BTC-TCT</p>
<p>V/v   Gia hạn nộp quyết toán thuế TNCN năm 2009</td>
<td width="407" valign="top">
<p align="center"><strong>CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</strong></p>
<p align="center"><strong>Độc lập &#8211; Tự do &#8211; Hạnh phúc</strong></p>
<p align="center"><strong>_______________________________________</strong></p>
<p align="right">
<p align="right"><em>Hà Nội, ngày 4  tháng 6  năm 2010</em></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center">Kính gửi: Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.</p>
<p align="center">
<p>Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> nhận được phản ánh của tổ chức, cá nhân trả thu nhập, cá nhân tự quyết toán thuế thu nhập cá nhân (TNCN) và một số Cục Thuế địa phương về việc không đảm bảo việc nộp quyết toán thuế TNCN năm 2009 đúng thời hạn. Về vấn đề này, Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> có ý kiến như sau:</p>
<p>Ngày 15/3/2010, Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> đã ban hành công văn số 3124/BTC-TCT gia hạn thời gian nộp tờ khai quyết toán thuế TNCN năm 2009 đến hết ngày 31/5/2010.</p>
<p>Tính đến thời điểm 31/5/2010 thì tình hình nộp tờ khai quyết toán thuế TNCN năm 2009 ở một số địa phương do nguyên nhân khách quan chưa xong. Vì vậy, Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> đề nghị các Cục Thuế, Chi cục Thuế tập trung lực lượng <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a> các <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a>, người nộp thuế; tổ chức bổ sung địa điểm tiếp nhận; phối hợp các cơ quan liên quan đảm bảo đường truyền thông suốt, tạo thuận lợi cho <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with doanh nghiệp">doanh nghiệp</a> và người nộp thuế trong việc kê khai quyết toán thuế qua mạng. Đồng thời Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> gia hạn nộp quyết toán thuế TNCN đến hết ngày 31/7/2010.</p>
<p>Đề nghị các Cục Thuế <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a> các tổ chức, cá nhân trả thu nhập và cá nhân tự quyết toán thuế biết để tiếp tục nộp tờ khai quyết toán thuế TNCN năm 2009 đúng thời hạn.</p>
<p>Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> thông báo để các Cục Thuế biết./.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="319" valign="top"><strong> </strong></p>
<p><strong>Nơi nhận:</strong></p>
<p>-   Như trên;</p>
<p>-   Lãnh đạo Bộ;</p>
<p>-   Tổng cục thuế;</p>
<p>-   Vụ pháp chế (BTC);</p>
<p>-   Đại diện VPTCT tại TP.HCM;</p>
<p>-   Lưu: VT, TCT (VT, TNCN 2b).</td>
<td width="319" valign="top">
<p align="center"><strong>KT. BỘ   TRƯỞNG</strong></p>
<p align="center"><strong>THỨ TRƯỞNG</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>(Đã ký)</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p align="center"><strong>Đỗ Hoàng   Anh Tuấn</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/01/01/danh-sach-cac-doanh-nghi-p-ca-nhan-i-u-ki-n-hanh-ngh-k-toan-n-m-2010-t-1/" rel="bookmark">DANH SÁCH CÁC DOANH NGHIỆP, CÁ NHÂN ĐỦ ĐIỀU KIỆN HÀNH NGHỀ KẾ TOÁN NĂM 2010 ( ĐỢT 1)</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/08/20/thong-tu-so-1642009tt-btc-thu-nhap-trung-thuong-tu-tro-choi-nop-thue/" rel="bookmark">Thông tư số 164/2009/TT – BTC - Trúng thưởng từ trò chơi từ 10 triệu trở lên sẽ bị đánh thuế TNCN</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/11/10/thong-tu-176-2009-tt-btc-cua-bo-tai-chinh-huong-dan-ve-viec-giam-thue-thu-nhap-ca-nhan-doi-voi-ca-nhan-lam-viec-tai-khu-kinh-te/" rel="bookmark">Thông tư 176/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại khu kinh tế</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/11/24/ke-toan-quan-tri-phan-loai-chi-phi-theo-cach-ung-xu/" rel="bookmark">Kế toán quản trị - phân loại Chi phí theo cách ứng xử</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/02/05/cong-van-353-tct-cs-huong-dan-quyet-toan-thue-tndn-nam-2009/" rel="bookmark">Công văn 353/TCT-CS ngày 29/01/2010 V/v hướng dẫn quyết toán thuế TNDN năm 2009</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/bao/" title="bảo" rel="tag">bảo</a>, <a href="http://vndong.com/tag/bo-tai-chinh/" title="bộ tài chính" rel="tag">bộ tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/body/" title="Body" rel="tag">Body</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ca-nhan/" title="cá nhân" rel="tag">cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cac/" title="các" rel="tag">các</a>, <a href="http://vndong.com/tag/che/" title="chế" rel="tag">chế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chua/" title="chưa" rel="tag">chưa</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chuc/" title="chức" rel="tag">chức</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cong/" title="công" rel="tag">công</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cua/" title="của" rel="tag">của</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dan/" title="dẫn" rel="tag">dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dien/" title="diện" rel="tag">diện</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh/" title="doanh" rel="tag">doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh-nghi%e1%bb%87p/" title="doanh nghiệp" rel="tag">doanh nghiệp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gian/" title="gian" rel="tag">gian</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gui/" title="gửi" rel="tag">gửi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ha/" title="Hạ" rel="tag">Hạ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/han/" title="hạn" rel="tag">hạn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hanh/" title="hành" rel="tag">hành</a>, <a href="http://vndong.com/tag/het/" title="hết" rel="tag">hết</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hinh/" title="hình" rel="tag">hình</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hoan/" title="hoàn" rel="tag">hoàn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hop/" title="hợp" rel="tag">hợp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/huong/" title="hướng" rel="tag">hướng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" title="hướng dẫn" rel="tag">hướng dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ke-khai/" title="kê khai" rel="tag">kê khai</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khach/" title="khách" rel="tag">khách</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khai/" title="khai" rel="tag">khai</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khong/" title="không" rel="tag">không</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lien/" title="liên" rel="tag">liên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/loi/" title="lợi" rel="tag">lợi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/luc/" title="lực" rel="tag">lực</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lui/" title="lùi" rel="tag">lùi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/luong/" title="lượng" rel="tag">lượng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/luu/" title="lưu" rel="tag">lưu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/man/" title="mạn" rel="tag">mạn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/mot/" title="một" rel="tag">một</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nam/" title="Năm" rel="tag">Năm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nay/" title="này" rel="tag">này</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghi/" title="nghị" rel="tag">nghị</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghiep/" title="nghiệp" rel="tag">nghiệp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhan/" title="nhân" rel="tag">nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhap/" title="nhập" rel="tag">nhập</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhu/" title="như" rel="tag">như</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nop/" title="nộp" rel="tag">nộp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/n%e1%bb%99p-thu%e1%ba%bf/" title="nộp thuế" rel="tag">nộp thuế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/on/" title="ổn" rel="tag">ổn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/pha/" title="phá" rel="tag">phá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phan/" title="phản" rel="tag">phản</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phap/" title="pháp" rel="tag">pháp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phoi/" title="phối" rel="tag">phối</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quan/" title="quan" rel="tag">quan</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quy%e1%ba%bft-toan/" title="quyết toán" rel="tag">quyết toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" title="tài chính" rel="tag">tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu-nh%e1%ba%adp-ca-nhan/" title="thu nhập cá nhân" rel="tag">thu nhập cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu%e1%ba%bf-thu-nh%e1%ba%adp/" title="Thuế thu nhập" rel="tag">Thuế thu nhập</a>, <a href="http://vndong.com/tag/thu%e1%ba%bf-thu-nh%e1%ba%adp-ca-nhan/" title="thuế thu nhập cá nhân" rel="tag">thuế thu nhập cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tncn/" title="TNCN" rel="tag">TNCN</a>, <a href="http://vndong.com/tag/t%e1%bb%95ng-c%e1%bb%a5c-thu%e1%ba%bf/" title="tổng cục thuế" rel="tag">tổng cục thuế</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/" title="NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ (May 20, 2010)">NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-theo-qd-15-2006-btc-tai-khoan-228-dau-tu-dai-han/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-ke-toan-theo-q-15-2006-tai-kho-n-229-d-phong-gi-m-gia-u-t-dai-h-n/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/16/tiep-tuc-hoan-han-nop-quyet-toan-thue-tncn-den-cuoi-thang-7-2010-2/" title="Tiếp tục hoãn hạn nộp quyết toán thuế TNCN đến cuối tháng 7 -2010 (June 16, 2010)">Tiếp tục hoãn hạn nộp quyết toán thuế TNCN đến cuối tháng 7 -2010</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ngày thứ 7 trượt giá của vàng</title>
		<link>http://vndong.com/2010/05/21/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/05/21/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 May 2010 06:45:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[của]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/english/final/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/</guid>
		<description><![CDATA[ Vàng thế giới chứng kiến ngày trượt giá thứ 7 liên tục, kéo giá vàng trong nước giảm 400.000 đồng/lượng so với sáng qua
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Giá vàng trượt giảm 100.000 đồng/lượngVàng trượt về sát [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/05/21/omg38_75.jpg' width='75' border='0' title='Ngày thứ 7 trượt giá của vàng'/>Vàng thế giới chứng kiến ngày trượt giá thứ 7 liên tục, kéo giá vàng trong nước giảm 400.000 đồng/lượng so với sáng qua<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/2010052110075213P0C6/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/03/09/gia-vang-truot-giam-100-000-dong-luong/" rel="bookmark">Giá vàng trượt giảm 100.000 đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/25/vang-truot-ve-sat-moc-26-trieu-dong-luong/" rel="bookmark">Vàng trượt về sát mốc 26 triệu đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/19/gia-vang-gia-dau-dong-loat-truot-sau/" rel="bookmark">Giá vàng, giá dầu đồng loạt trượt sâu</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/05/vang-dau-o-at-truot-gia-khi-ty-gia-usd-leo-thang/" rel="bookmark">Vàng, dầu ồ ạt trượt giá khi tỷ giá USD leo thang</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/19/vang-dau-tiep-tuc-truot-gia-vi-vu-goldman-sachs/" rel="bookmark">Vàng, dầu tiếp tục trượt giá vì vụ Goldman Sachs</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/cua/" title="của" rel="tag">của</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/" title="NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ (May 20, 2010)">NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/10/vang-truot-gia-sau-quyet-dinh-lich-su-cua-eu/" title="Vàng trượt giá sau quyết định lịch sử của EU (May 10, 2010)">Vàng trượt giá sau quyết định lịch sử của EU</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/" title="Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần (March 8, 2010)">Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/" title="Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá (March 6, 2010)">Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/05/21/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</title>
		<link>http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 May 2010 01:44:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kế toán- Tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[Tài liệu Kế toán - Tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[bộ tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[cá nhân]]></category>
		<category><![CDATA[các]]></category>
		<category><![CDATA[cấp]]></category>
		<category><![CDATA[chỉ]]></category>
		<category><![CDATA[chỉnh]]></category>
		<category><![CDATA[chính phủ]]></category>
		<category><![CDATA[chịu]]></category>
		<category><![CDATA[chủ]]></category>
		<category><![CDATA[chức]]></category>
		<category><![CDATA[của]]></category>
		<category><![CDATA[cung]]></category>
		<category><![CDATA[dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[dịch]]></category>
		<category><![CDATA[dịch vụ]]></category>
		<category><![CDATA[doanh]]></category>
		<category><![CDATA[dụng]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[giám sát]]></category>
		<category><![CDATA[giao]]></category>
		<category><![CDATA[Giao dịch]]></category>
		<category><![CDATA[giáo dục]]></category>
		<category><![CDATA[gọi]]></category>
		<category><![CDATA[Hạ]]></category>
		<category><![CDATA[hạn]]></category>
		<category><![CDATA[hàng]]></category>
		<category><![CDATA[hành]]></category>
		<category><![CDATA[hiện]]></category>
		<category><![CDATA[hiệu]]></category>
		<category><![CDATA[hiệu lực]]></category>
		<category><![CDATA[Hóa]]></category>
		<category><![CDATA[hóa đơn]]></category>
		<category><![CDATA[hợp]]></category>
		<category><![CDATA[hướng]]></category>
		<category><![CDATA[hướng dẫn]]></category>
		<category><![CDATA[kế]]></category>
		<category><![CDATA[kế toán]]></category>
		<category><![CDATA[không]]></category>
		<category><![CDATA[kinh]]></category>
		<category><![CDATA[kinh doanh]]></category>
		<category><![CDATA[lệ]]></category>
		<category><![CDATA[liên]]></category>
		<category><![CDATA[luật]]></category>
		<category><![CDATA[lực]]></category>
		<category><![CDATA[một]]></category>
		<category><![CDATA[Năm]]></category>
		<category><![CDATA[này]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>
		<category><![CDATA[nghị]]></category>
		<category><![CDATA[nghị định]]></category>
		<category><![CDATA[nghĩa]]></category>
		<category><![CDATA[nghiệp]]></category>
		<category><![CDATA[ngoài]]></category>
		<category><![CDATA[Nhà]]></category>
		<category><![CDATA[nhân]]></category>
		<category><![CDATA[nhiệm]]></category>
		<category><![CDATA[như]]></category>
		<category><![CDATA[nhưng]]></category>
		<category><![CDATA[nước]]></category>
		<category><![CDATA[phá]]></category>
		<category><![CDATA[pháp]]></category>
		<category><![CDATA[phát]]></category>
		<category><![CDATA[phối]]></category>
		<category><![CDATA[phủ]]></category>
		<category><![CDATA[quan]]></category>
		<category><![CDATA[quản lý]]></category>
		<category><![CDATA[sửa đổi]]></category>
		<category><![CDATA[tài chính]]></category>
		<category><![CDATA[Việt Nam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/?p=2343</guid>
		<description><![CDATA[NGHỊ ĐỊNH
QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Quản lý thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Luật Kế toán ngày 17 tháng 6 năm 2003;
Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 29 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong>NGHỊ ĐỊNH</strong></p>
<p align="center">QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</p>
<p align="center"><strong>CHÍNH PHỦ</strong></p>
<p><em>Căn cứ <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;<br />
Căn cứ <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> Quản lý thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006;<br />
Căn cứ <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kế toán">Kế toán</a> ngày 17 tháng 6 năm 2003;<br />
Căn cứ <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with luật">Luật</a> <a href="http://vndong.com/tag/giao-d%e1%bb%8bch/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Giao dịch">Giao dịch</a> điện tử ngày 29 tháng 11 năm 2005;<br />
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 4 năm 2008;<br />
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a>, </em></p>
<p align="center"><strong>NGHỊ ĐỊNH:</strong></p>
<p><strong>Chương 1.</strong></p>
<p align="center"><strong>QUY ĐỊNH CHUNG</strong></p>
<p><strong>Điều 1. Phạm vi điều chỉnh</strong></p>
<p>Nghị định này quy định về việc in, phát hành, sử dụng hóa đơn bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, cung ứng dịch vụ (sau đây gọi chung là hóa đơn); xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn; nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan quản lý thuế các cấp và các cơ quan, tổ chức có liên quan đến việc in, phát hành, sử dụng hóa đơn; quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong việc in, phát hành, sử dụng hóa đơn.</p>
<p><strong>Điều 2. Đối tượng áp dụng </strong></p>
<p>1. Người bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, cung ứng dịch vụ, gồm:</p>
<p>a) Tổ chức, cá nhân <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, cung ứng dịch vụ (gọi chung là bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, dịch vụ) tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> hoặc bán ra nước ngoài;</p>
<p>b) Tổ chức, cá nhân nước ngoài <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, dịch vụ tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> hoặc sản xuất <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> ở <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> ra nước ngoài;</p>
<p>c) Tổ chức, cá nhân <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a> hoặc nước ngoài không <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with kinh doanh">kinh doanh</a> nhưng có bán <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, dịch vụ tại <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with Việt Nam">Việt Nam</a></p>
<p>2. Tổ chức nhận in hóa đơn.</p>
<p>3. Tổ chức, cá nhân mua <a href="http://vndong.com/tag/hang/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hàng">hàng</a> hóa, dịch vụ</p>
<p>4. Cơ quan quản lý thuế các cấp và các tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc in, phát hành, sử dụng hóa đơn</p>
<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;</p>
<p><strong>Chương 6.</strong></p>
<p align="center"><strong>ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH</strong></p>
<p><strong>Điều 38. Hiệu lực thi hành</strong></p>
<p><strong>Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2011</strong> và thay thế Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định về việc in, phát hành, sử dụng, quản lý hóa đơn.</p>
<p><strong>Điều 39. <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">Hướng dẫn</a> thi hành</strong></p>
<p>Bộ <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with tài chính">Tài chính</a> <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with hướng dẫn">hướng dẫn</a> thi hành Nghị định này và phối hợp với các cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị &#8211; xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp tuyên truyền, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with giá">giá</a>o dục và vận động nhân dân thực hiện, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Posts tagged with giá">giá</a>m sát việc thực hiện Nghị định này.</p>
<p><strong>Điều 40. Trách nhiệm thi hành</strong></p>
<p>Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.</p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/" rel="bookmark">Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/11/10/thong-tu-176-2009-tt-btc-cua-bo-tai-chinh-huong-dan-ve-viec-giam-thue-thu-nhap-ca-nhan-doi-voi-ca-nhan-lam-viec-tai-khu-kinh-te/" rel="bookmark">Thông tư 176/2009/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc giảm thuế thu nhập cá nhân đối với cá nhân làm việc tại khu kinh tế</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/08/07/sap-het-thoi-hoa-don-do/" rel="bookmark">Sắp hết thời hóa đơn đỏ</a></li><li><a href="http://vndong.com/2009/07/20/thong-tu-1122009tt-btc/" rel="bookmark">Thông tư 112/2009/TT-BTC - hướng dẫn điều kiện áp dựng thuế với vận tải quốc tế và dịch vụ ngành hàng không, hàng hải</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/01/18/thong-tu-so-02-2010-sua-doi-luat-thue-tnc/" rel="bookmark">Thông tư số 02/2010/TT-BTC - sửa đổi bổ xung một số điều luật thuế thu nhập cá nhân</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/bo-tai-chinh/" title="bộ tài chính" rel="tag">bộ tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ca-nhan/" title="cá nhân" rel="tag">cá nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cac/" title="các" rel="tag">các</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cap/" title="cấp" rel="tag">cấp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chi/" title="chỉ" rel="tag">chỉ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chinh/" title="chỉnh" rel="tag">chỉnh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chinh-ph%e1%bb%a7/" title="chính phủ" rel="tag">chính phủ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chiu/" title="chịu" rel="tag">chịu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chu/" title="chủ" rel="tag">chủ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chuc/" title="chức" rel="tag">chức</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cua/" title="của" rel="tag">của</a>, <a href="http://vndong.com/tag/cung/" title="cung" rel="tag">cung</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dan/" title="dẫn" rel="tag">dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dich/" title="dịch" rel="tag">dịch</a>, <a href="http://vndong.com/tag/d%e1%bb%8bch-v%e1%bb%a5/" title="dịch vụ" rel="tag">dịch vụ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/doanh/" title="doanh" rel="tag">doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dung/" title="dụng" rel="tag">dụng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giam-sat/" title="giám sát" rel="tag">giám sát</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giao/" title="giao" rel="tag">giao</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giao-d%e1%bb%8bch/" title="Giao dịch" rel="tag">Giao dịch</a>, <a href="http://vndong.com/tag/giao-d%e1%bb%a5c/" title="giáo dục" rel="tag">giáo dục</a>, <a href="http://vndong.com/tag/goi/" title="gọi" rel="tag">gọi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ha/" title="Hạ" rel="tag">Hạ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/han/" title="hạn" rel="tag">hạn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hang/" title="hàng" rel="tag">hàng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hanh/" title="hành" rel="tag">hành</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hien/" title="hiện" rel="tag">hiện</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hieu/" title="hiệu" rel="tag">hiệu</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hi%e1%bb%87u-l%e1%bb%b1c/" title="hiệu lực" rel="tag">hiệu lực</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hoa/" title="Hóa" rel="tag">Hóa</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hoa-d%c6%a1n/" title="hóa đơn" rel="tag">hóa đơn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/hop/" title="hợp" rel="tag">hợp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/huong/" title="hướng" rel="tag">hướng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/h%c6%b0%e1%bb%9bng-d%e1%ba%abn/" title="hướng dẫn" rel="tag">hướng dẫn</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ke/" title="kế" rel="tag">kế</a>, <a href="http://vndong.com/tag/k%e1%ba%bf-toan/" title="kế toán" rel="tag">kế toán</a>, <a href="http://vndong.com/tag/khong/" title="không" rel="tag">không</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh/" title="kinh" rel="tag">kinh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/kinh-doanh/" title="kinh doanh" rel="tag">kinh doanh</a>, <a href="http://vndong.com/tag/le/" title="lệ" rel="tag">lệ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lien/" title="liên" rel="tag">liên</a>, <a href="http://vndong.com/tag/lu%e1%ba%adt/" title="luật" rel="tag">luật</a>, <a href="http://vndong.com/tag/luc/" title="lực" rel="tag">lực</a>, <a href="http://vndong.com/tag/mot/" title="một" rel="tag">một</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nam/" title="Năm" rel="tag">Năm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nay/" title="này" rel="tag">này</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghi/" title="nghị" rel="tag">nghị</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngh%e1%bb%8b-d%e1%bb%8bnh/" title="nghị định" rel="tag">nghị định</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghia/" title="nghĩa" rel="tag">nghĩa</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nghiep/" title="nghiệp" rel="tag">nghiệp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngoai/" title="ngoài" rel="tag">ngoài</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nha/" title="Nhà" rel="tag">Nhà</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhan/" title="nhân" rel="tag">nhân</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhiem/" title="nhiệm" rel="tag">nhiệm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhu/" title="như" rel="tag">như</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nhung/" title="nhưng" rel="tag">nhưng</a>, <a href="http://vndong.com/tag/nuoc/" title="nước" rel="tag">nước</a>, <a href="http://vndong.com/tag/pha/" title="phá" rel="tag">phá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phap/" title="pháp" rel="tag">pháp</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phat/" title="phát" rel="tag">phát</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phoi/" title="phối" rel="tag">phối</a>, <a href="http://vndong.com/tag/phu/" title="phủ" rel="tag">phủ</a>, <a href="http://vndong.com/tag/quan/" title="quan" rel="tag">quan</a>, <a href="http://vndong.com/tag/qu%e1%ba%a3n-ly/" title="quản lý" rel="tag">quản lý</a>, <a href="http://vndong.com/tag/s%e1%bb%ada-d%e1%bb%95i/" title="sửa đổi" rel="tag">sửa đổi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/tai-chinh/" title="tài chính" rel="tag">tài chính</a>, <a href="http://vndong.com/tag/vi%e1%bb%87t-nam/" title="Việt Nam" rel="tag">Việt Nam</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/10/cong-van-hoa-toc-7209-lui-thoi-han-quyet-toan-thue-tncn-den-31-7/" title="Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7 (June 10, 2010)">Công văn hỏa tốc 7209: Lùi thời hạn quyết toán thuế TNCN đến 31/7</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-theo-qd-15-2006-btc-tai-khoan-228-dau-tu-dai-han/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006TÀI KHOẢN 229 &#8211; dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/03/huong-dan-hach-toan-ke-toan-theo-q-15-2006-tai-kho-n-229-d-phong-gi-m-gia-u-t-dai-h-n/" title="Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN (March 3, 2010)">Hướng dẫn hạch toán kế toán theo QĐ 15-2006 &#8211; TÀI KHOẢN 229 -DỰ PHÒNG GIẢM GIÁ ĐẦU TƯ DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/16/tiep-tuc-hoan-han-nop-quyet-toan-thue-tncn-den-cuoi-thang-7-2010-2/" title="Tiếp tục hoãn hạn nộp quyết toán thuế TNCN đến cuối tháng 7 -2010 (June 16, 2010)">Tiếp tục hoãn hạn nộp quyết toán thuế TNCN đến cuối tháng 7 -2010</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Giá vàng sụt 250.000 đồng/lượng trong một ngày</title>
		<link>http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 18:43:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[một]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/english/final/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/</guid>
		<description><![CDATA[ Giá vàng thế giới cuối giờ chiều nay tăng nhẹ, nhưng giá vàng trong nước bị “gọt” thêm hơn 100.000 đồng/lượng so với buổi sáng
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Giá vàng phục hồi 120.000 đồng/lượngGiá vàng xuống [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/03/11/034_75.jpg' width='75' border='0' title='Giá vàng sụt 250.000 đồng/lượng trong một ngày'/>Giá vàng thế giới cuối giờ chiều nay tăng nhẹ, nhưng giá vàng trong nước bị “gọt” thêm hơn 100.000 đồng/lượng so với buổi sáng<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/20100311052754122P0C6/gia-vang-sut-250000-dongluong-trong-mot-ngay.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-phuc-hoi-120-000-dong-luong/" rel="bookmark">Giá vàng phục hồi 120.000 đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/gia-vang-xuong-duoi-27-5-trieu-dong-luong/" rel="bookmark">Giá vàng xuống dưới 27,5 triệu đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/gia-vang-xuong-duoi-27-5-trieu-dong-luong/" rel="bookmark">Giá vàng xuống dưới 27,5 triệu đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/25/vang-truot-ve-sat-moc-26-trieu-dong-luong/" rel="bookmark">Vàng trượt về sát mốc 26 triệu đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/05/28/vang-giam-gia-250-000-dong-luong-gia-dau-vuot-75-usd-thung/" rel="bookmark">Vàng giảm giá 250.000 đồng/lượng, giá dầu vượt 75 USD/thùng</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/mot/" title="một" rel="tag">một</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/" title="NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ (May 20, 2010)">NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/" title="Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần (March 8, 2010)">Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/01/vang-chot-ha-mot-thang-mat-gia-nang-ne/" title="Vàng chốt hạ một tháng mất giá nặng nề (August 1, 2010)">Vàng chốt hạ một tháng mất giá nặng nề</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/" title="Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá (March 6, 2010)">Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần</title>
		<link>http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 06:32:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/english/final/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/</guid>
		<description><![CDATA[ Nếu những vướng mắc trong cuộc khủng hoảng nợ của Hy Lạp được gỡ bỏ, thì vàng có khả năng sẽ tiếp tục tăng giá trong tuần này
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Giá vàng hồi phục sáng [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/03/08/v_75.jpg' width='75' border='0' title='Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần'/>Nếu những vướng mắc trong cuộc khủng hoảng nợ của Hy Lạp được gỡ bỏ, thì vàng có khả năng sẽ tiếp tục tăng giá trong tuần này<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/2010030810209898P0C6/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/05/24/gia-vang-hoi-phuc-sang-dau-tuan/" rel="bookmark">Giá vàng hồi phục sáng đầu tuần</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/08/02/vang-duoc-du-bao-se-tang-gia-trong-tuan-nay/" rel="bookmark">Vàng được dự báo sẽ tăng giá trong tuần này</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/22/vang-duoc-du-bao-tang-gia-trong-tuan-nay/" rel="bookmark">Vàng được dự báo tăng giá trong tuần này</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/29/sang-dau-tuan-gia-vang-mat-120-000-dong-luong/" rel="bookmark">Sáng đầu tuần, giá vàng mất 120.000 đồng/lượng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/06/05/cuoi-tuan-gia-vang-tang-150-000-dong-luong/" rel="bookmark">Cuối tuần, giá vàng tăng 150.000 đồng/lượng</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/" title="Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá (March 6, 2010)">Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/20/ngh-nh-so-51-2010-n-cp-quy-nh-v-hoa-n-ban-hang-hoa-cung-ng-d-ch-v/" title="NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ (May 20, 2010)">NGHỊ ĐỊNH Số: 51/2010/NĐ-CP &#8211; QUY ĐỊNH VỀ HÓA ĐƠN BÁN HÀNG HÓA, CUNG ỨNG DỊCH VỤ</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/21/ngay-thu-7-truot-gia-cua-vang/" title="Ngày thứ 7 trượt giá của vàng (May 21, 2010)">Ngày thứ 7 trượt giá của vàng</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/12/gia-vang-sut-250-000-dong-luong-trong-mot-ngay/" title="Giá vàng sụt 250.000 đồng/lượng trong một ngày (March 12, 2010)">Giá vàng sụt 250.000 đồng/lượng trong một ngày</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá</title>
		<link>http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/</link>
		<comments>http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 18:33:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aacvn</dc:creator>
				<category><![CDATA[Finalcial - Accounting]]></category>
		<category><![CDATA[chấm]]></category>
		<category><![CDATA[chuỗi]]></category>
		<category><![CDATA[dứt]]></category>
		<category><![CDATA[giá]]></category>
		<category><![CDATA[ngày]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vndong.com/english/final/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/</guid>
		<description><![CDATA[ Giá vàng thế giới quay đầu giảm 0,6% sau khi đã tăng liên tục 5 phiên, nhưng giá vàng trong nước sáng nay gần như đứng yên
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here:  VnEconomy &#8211; Chuyên mục  
Bài liên quan:Giá vàng chấm dứt chuỗi 7 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src='http://vneconomy1.vcmedia.vn/ThumbImages/Images/Uploaded/Share/2010/03/05/omg52_75.jpg' width='75' border='0' title='Vàng chấm dứt chuỗi ngày tăng giá'/>Giá vàng thế giới quay đầu giảm 0,6% sau khi đã tăng liên tục 5 phiên, nhưng giá vàng trong nước sáng nay gần như đứng yên<br />
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br />
This is article creat by vndong search engine, to view full please visit here: <a href=" http://vneconomy.vn/20100305101826773P0C6/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia.htm "> VnEconomy &#8211; Chuyên mục  </a></p>
<div id="crp_related"><h3>Bài liên quan:</h3><ul><li><a href="http://vndong.com/2010/04/13/gia-vang-cham-dut-chuoi-7-phien-tang/" rel="bookmark">Giá vàng chấm dứt chuỗi 7 phiên tăng</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/" rel="bookmark">Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/04/gia-vang-tang-lien-5-phien/" rel="bookmark">Giá vàng tăng liền 5 phiên</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/03/13/vang-tam-thoi-cat-con-giam-gia/" rel="bookmark">Vàng tạm thời cắt cơn giảm giá</a></li><li><a href="http://vndong.com/2010/04/23/vang-tang-gia-lien-hai-phien/" rel="bookmark">Vàng tăng giá liền hai phiên</a></li></ul></div>
	Tags: <a href="http://vndong.com/tag/cham/" title="chấm" rel="tag">chấm</a>, <a href="http://vndong.com/tag/chuoi/" title="chuỗi" rel="tag">chuỗi</a>, <a href="http://vndong.com/tag/dut/" title="dứt" rel="tag">dứt</a>, <a href="http://vndong.com/tag/gia/" title="giá" rel="tag">giá</a>, <a href="http://vndong.com/tag/ngay/" title="ngày" rel="tag">ngày</a><br />

	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://vndong.com/2010/04/13/gia-vang-cham-dut-chuoi-7-phien-tang/" title="Giá vàng chấm dứt chuỗi 7 phiên tăng (April 13, 2010)">Giá vàng chấm dứt chuỗi 7 phiên tăng</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/08/12/gia-vang-ket-thuc-chuoi-10-ngay-lien-tuc-di-len/" title="Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên (August 12, 2010)">Giá vàng kết thúc chuỗi 10 ngày liên tục đi lên</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/03/08/vang-tang-gia-ngay-sang-dau-tuan/" title="Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần (March 8, 2010)">Vàng tăng giá ngay sáng đầu tuần</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/06/15/tai-kho-n-242-chi-phi-tr-tr-c-dai-h-n/" title="TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN (June 15, 2010)">TÀI KHOẢN 242 &#8211; CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN</a> (0)</li>
	<li><a href="http://vndong.com/2010/05/14/standard-chartered-chi-nhanh-tp-hcm-duoc-cham-dut-hoat-dong/" title="Standard Chartered chi nhánh Tp.HCM được chấm dứt hoạt động (May 14, 2010)">Standard Chartered chi nhánh Tp.HCM được chấm dứt hoạt động</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vndong.com/2010/03/06/vang-cham-dut-chuoi-ngay-tang-gia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
